Giants quarterback Jameis Winston broke into a rendition of "Who Let the Dogs Out" in an attempt to draw the Commanders offside on fourth down in New York's 24-21 loss.