JNIM and ISIL intensify their fight for control as Burkina Faso struggles to contain the wider armed conflict.